一家三代六口人的性生活：最小的儿子在课堂上手淫录像，被老师抓住；大儿子和女儿都和对象性生活和谐；父亲经常买避孕套，夫妻性生活丰富；独居的老爷子每月固定招妓，最终马上风。故事不是很强，但很暴露，法国人够狠的。

　　在不远的将来，世界秩序发生了质的改变。充斥着数百万失业人员的法国变成了一个赤贫的国家，人们在反抗和妥协间寻求出路，合法使用兴奋剂不择手段的格斗比赛成为了人们情感宣泄的途径。

Six months after the flooding of the valley much of the town's population have been evacuated, though some remain hoping to find loved ones taken by The Horde. An expert, Richard Berg, arrives tasked with finding the cause of the flood.

本剧根据2004年一部法国电影改编. 　　在一个被巨大水坝俯视的山城里，一天，几个不同年纪，来自不同地方的迷途之人寻找各自回家的路。 　　他们并没有意识到的是：他们已死去多年，却没有变老，也没有人等待他们的归来。 　　他们尝试着回到本应属于自己的生活。渐渐的,他们发现自己并不是唯一的回归者，他们的回归正对这个世界的秩序造成越来越大的干扰。或者说，这不过是一场更大动荡的序幕？（深影字幕组）