Amelia, who wants to open a year-round Christmas store, bids for a shop lot against Vic, who wants to open a chocolate shop. Rivalry becomes romance when they must work together.

富家子弟西蒙（Stanislas Merhar 饰）深深爱着自己的女友艾瑞安娜（Sylvie Testud 饰），他的爱甚至到了偏执的地步。他要掌握艾瑞安娜每天的动向、说过的话、接触的人，任何感情破裂的蛛丝马迹都令西蒙痛苦不已。 　　从一卷海滩度假的录像带上，西蒙发现女友和身旁的女孩轻声耳语，这个画面成为他痛苦之源。她们说了什么？她们是什么样的关系？她对我的感情如何？这一切都令西蒙痛不欲生，他不断追寻着自己脑中的幕后真相，而同样深爱着他的艾瑞安娜默默地接受这一切……

　　片讲述了Casper(Emory Cohen饰)和Dominic(Callan McAuliffe)这两位最好的朋友,彼此非常信任对方.在缅因州一个农业小镇里,他俩随着年龄的增长走向了不同的路,在丰收季,Casper开始在墨西哥边界与其"父亲"Clayton(Aidan Gillen饰)走私毒品. 与此同时,Dominic正在忙碌着丰收土豆,仅为赚更多钱买一辆车将自己带向更美好的未来.但随着Casper的生活逐渐暴露出真相之后,他们的友谊和忠诚开始备受考验,不得不让他们变得更成熟,来做出改变人生轨迹的成熟决定...